übermütig

übermütig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
übermütig	übermütiger	am übermütigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:übermütig

Worttrennung:

über·mü·tig, Komparativ: über·mü·ti·ger, Superlativ: am über·mü·tigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈyːbɐˌmyːtɪç], [ˈyːbɐˌmyːtɪk]

Hörbeispiele:  übermütig ^(Info),  übermütig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] sehr fröhlich und ausgelassen und dadurch bereit erhöhte Risiken einzugehen

[2] veraltend: sich selbst als überlegen erachtend

Synonyme:

[2] anmaßend, eitel, hochmütig, überheblich, stolz

Oberbegriffe:

[1] leichtsinnig

Beispiele:

[1] Die Kinder werden langsam etwas übermütig. Wir sollten ein Auge auf sie haben.

[2] Mit deinem übermütigen Gehabe machst du dir keine Freunde.

Übersetzungen

 [1] sehr fröhlich und ausgelassen und dadurch bereit erhöhte Risiken einzugehen

Englisch: coltish → en Französisch: exubérant → fr, pétulant → fr Italienisch: Portugiesisch: eufórico → pt Schwedisch: överdådig → sv Spanisch: Tschechisch: rozpustilý → cs Ungarisch: dévaj → hu

 [2] veraltend: sich selbst als überlegen erachtend

Tschechisch: povýšenecký → cs, nadutý → cs, arogantní → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „übermütig“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „übermütig“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „übermütig“

[1] The Free Dictionary „übermütig“

[1, 2] Duden online „übermütig“

[1, 2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „übermütig“ auf wissen.de