vermieten

vermieten (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	vermiete
	du	vermietest
	er, sie, es	vermietet
Präteritum	ich	vermietete
Konjunktiv II	ich	vermietete
Imperativ	Singular	vermiete!
	Plural	vermietet!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	vermietet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vermieten

Worttrennung:

ver·mie·ten, Präteritum: ver·mie·te·te, Partizip II: ver·mie·tet

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈmiːtn̩]

Hörbeispiele:  vermieten ^(Info),  vermieten ^(Info)

Reime: -iːtn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur Benutzung überlassen

Herkunft:

[1] Derivation vom Verb mieten, mittelhochdeutsch vermieten ^→ gmh, althochdeutsch farmietan ^→ goh; Näheres über die Herkunft unter Miete

Gegenwörter:

[1] mieten

Beispiele:

[1] Er vermietet seine Wohnung an ein junges Ehepaar.

[1] „In Hamburg darf man seine selbstbewohnte Wohnung 182 Tage im Jahr genehmigungsfrei vermieten, in München acht Wochen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zu vermieten

Wortbildungen:

Adjektiv: vermietbar

Konversionen: Vermieten, vermietend, vermietet

Substantive: Vermieter, Vermietung

Verben: abvermieten, untervermieten, weitervermieten

Übersetzungen

 [1] transitiv: etwas gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur Benutzung überlassen

Englisch: let → en Estnisch: üüritama → et Französisch: louer → fr Italienisch: dare in affitto → it Schwedisch: uthyra → sv , hyra ut → sv Spanisch: arrendar → es, alquilar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vermieten“

[1] Duden online „vermieten“

[1] The Free Dictionary „vermieten“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „vermieten“ auf wissen.de

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „vermieten“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vermieten“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: vereintem, vermeinet, vermeinte