univers

univers (Französisch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular	Plural
l’univers	?

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [y.ni.vɛʁ]

Hörbeispiele:

univers^(Info)

Bedeutungen:

[1] Astronomie: das Universum, das Weltall

[2] Fiktion: eine (fiktive) Welt

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv universum mit gleicher Bedeutung

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Astronomie: das Universum, das Weltall

Deutsch: Universum, Weltall
Italienisch: universo ^→ it m

[2] Fiktion: eine (fiktive) Welt

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „univers“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „univers“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „univers“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „univers“

In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

univers (Katalanisch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Singular	Plural
l’univers	els universos

Worttrennung:

u·ni·vers

Aussprache:

IPA: östlich: [uniˈβɛɾs], westlich: [uniˈvɛɾs]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Astronomie: das Universum

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv universum mit gleicher Bedeutung

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Universum¹

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „univers“

[1] Diccionari de la llengua catalana: „univers“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: univers

univers (Norwegisch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Bokmål	Singular		Plural
Bokmål	Unbestimmt	Bestimmt	Unbestimmt	Bestimmt
Nominativ	univers	universet	univers universer	universa universene
Genitiv	universs	universets	universs	universas

Worttrennung:

uni·vers, Plural 1: uni·vers, Plural 2: uni·ver·ser

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] All, Universum, Weltall

Beispiele:

[1]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] All, Universum, Weltall

Dänisch: univers ^→ da n
Deutsch: All n, Universum n, Weltall n
Englisch: universe ^→ en
Schwedisch: universum ^→ sv n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norwegischer Wikipedia-Artikel „universet“

[1] Heinzelnisse: „univers“

[1] dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „univers“