schädlich

schädlich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
schädlich	schädlicher	am schädlichsten
Alle weiteren Formen: Flexion:schädlich

Worttrennung:

schäd·lich, Komparativ: schäd·li·cher, Superlativ: am schäd·lichs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃɛːtlɪç]

Hörbeispiele:  schädlich ^(Info)

Reime: -ɛːtlɪç

Bedeutungen:

[1] zur Schädigung führend, sich nachteilig auswirkend, Schaden verursachend

Herkunft:

Ableitung von Schaden mit dem Ableitungsmorphem -lich (plus Umlaut)

Sinnverwandte Wörter:

[1] zerstörend, verletzend

Gegenwörter:

[1] unschädlich, harmlos

Unterbegriffe:

[1] gesundheitsschädlich, klimaschädlich, neuheitschädlich, umweltschädlich

Beispiele:

[1] Quecksilber ist sehr schädlich für die Atemwege.

[1] Unterschlagung ist schädlich für die Wirtschaft.

[1] „Alkohol ist zwar für die Gesundheit des Menschen schädlich, für viele Krankheitserreger ist er dagegen absolut tödlich.“

Wortbildungen:

Schädlichkeit

Übersetzungen

 [1] zur Schädigung führend, sich nachteilig auswirkend, Schaden verursachend

Dänisch: skadelig → da Englisch: harmful → en, damaging → en Französisch: délétère → fr, pernicieux → fr, dommageable → fr Italienisch: nocivo → it, deleterio → it Klingonisch: joch → tlh Koreanisch: 해롭다 (haeropda) → ko Norwegisch: Bokmål: skadelig → nb Nynorsk: skadeleg → nn Polnisch: szkodliwy → pl Rumänisch: nociv → ro Russisch: вредный (vrednyj☆) → ru Schwedisch: skadlig → sv, menlig → sv Spanisch: nocivo → es, dañable → es Tschechisch: škodlivý → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schädlich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schädlich“

[1] The Free Dictionary „schädlich“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: schändlich