måltid

måltid (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) måltid	måltiden	måltider	måltiderna
Genitiv	måltids	måltidens	måltiders	måltidernas

Worttrennung:

mål·tid, Plural: mål·tid·er

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  måltid ^(Info)

Bedeutungen:

[1] der Vorgang des Essen-zu-sich-Nehmens morgens, mittags oder abends oder zu anderen Zeiten bei einer Zwischenmahlzeit; Mahlzeit

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven mål und tid

Unterbegriffe:

[1] frukost, lunch, middag, vickning, brunch, mellanmål

Beispiele:

[1] Frågan om hur lång tid det ska gå mellan måltiderna besvaras väldigt individuellt.

Die Frage, wieviel Zeit zwischen den Mahlzeiten liegen soll, wird sehr individuell beantwortet.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] smaklig måltid!

Wortbildungen:

måltidsavgift, måltidsdryck, måltidsersättning

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Mahlzeit

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Måltid“

[1] Svenska Akademiens Ordbok „måltid“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »måltid«, Seite 596

[1] Lexin „måltid“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „måltid“