empowerment (Englisch) Bearbeiten

  Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Beispiele zu ganzen Sätzen ausformulieren, den Bedeutungen eventuell ein Sachgebiet zuordnen

Substantiv Bearbeiten

Singular

Plural

the empowerment

the empowerments

Worttrennung:

em·pow·er·ment,

Aussprache:

IPA: [im-ˈpau̇(-ə)rmənt]
Hörbeispiele:   empowerment (Info)

Bedeutungen:

[1] Empowerment, konflikthafter Prozess der Umverteilung politischer Macht
[2] das Vermögen von Individuen Alltagsprobleme selbst bewältigen zu können und autonome Lebensformen zu entwickeln
[3] selbst initiierter und eigengesteuerter Prozess der (Wieder-) Herstellung von Lebenssouveränität (z.B. über Selbsthilfeorganisationen)
[4] Prozesse (für Andere) der Wiederaneignung von Selbstgestaltungskräften anregen, fördern und unterstützen

Herkunft:

Substantiv von empower, empowered

Beispiele:

[1] South Africa's policy of black economic empowerment (BEE) is not simply a moral initiative to redress the wrongs of the past. It is a pragmatic growth strategy that aims to realise the country's full economic potential while helping to bring the black majority into the economic mainstream.[1]
[1] Global empowerment for women, participation in political power.
[2] Empowerment means being encouraged and being equipped.[2]
[2] Use the empowerment that you find from others and within yourself for self-improvement.
[3] Key instruments for supporting women’s empowerment are self-help groups, whereby 10-20 rural women from the same village, mostly poor women, come together to contribute two-weekly or monthly dues as savings and provide group loans to their members.[3]
[3] Empowerment of grassroots groups
[4] In a mental health context, empowerment refers to the level of choice, influence and control that users of mental health services can exercise over events in their lives.[4]
[4] Empowerment training programs

Übersetzungen Bearbeiten

[1–4] Englischer Wikipedia-Artikel „empowerment
[1, 3, 4] Merriam-Webster Online Dictionary „empowerment
[2, 4] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „empowerment
[1, 3, 4] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „empowerment

Quellen:

  1. [1] "Black economic empowerment in South Africa"
  2. [2] "Being Empowered"
  3. [3] "Empowering women through self-help groups in India"
  4. [4] "User empowerment in mental health – a statement by the WHO Regional Office for Europe" pdf (182KB)