Zionismus

[1] Der Zionismus entstand zeitgleich mit anderen europäischen Emanzipations- und Nationalbewegungen infolge der Aufklärung und der Französischen Revolution.^[1]

[1] „Herzl, der Begründer des politischen Zionismus, hatte sich im Übrigen auch vorgestellt, dass man im künftigen »Judenstaat« Deutsch als Landessprache pflegen, dass man in den Kaffeehäusern deutschsprachige Zeitungen lesen würde.“^[2]

[1] „In letzter Zeit hatte sich allerdings eine gewisse Abkühlung seiner Begeisterung für den Zionismus bemerkbar gemacht.“^[3]

[1] „Nicht jede dieser Bewegungen hatte die Errichtung eines autonomen oder souveränen jüdischen Gemeinwesens auf einem eigenen Territorium zum Ziel, wie etwa der Zionismus, der eine Staatsgründung in Palästina anstrebte.“^[4]

Wortbildungen:

zionistisch, Zionist, Zionistin

Übersetzungen Bearbeiten

[1] jüdische Bewegung, die sich für die Errichtung eines jüdischen Staats in Palästina einsetzte

Arabisch: صهيونية () ^→ ar
Englisch: Zionism ^→ en
Esperanto: sionismo ^→ eo
Französisch: sionisme ^→ fr m
Griechisch (Neu-): Σιωνισμός () ^→ el m
Hebräisch: ציונות () ^→ he
Italienisch: sionismo ^→ it m
Kurdisch:
- Kurmandschi: siyonîzm ^→ kmr f
Niederländisch: zionisme ^→ nl n
Polnisch: syjonizm ^→ pl m
Portugiesisch: sionismo ^→ pt m
Russisch: сионизм (sionizm^☆) ^→ ru m
Spanisch: sionismo ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zionismus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zionismus“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Zionismus“

[1] The Free Dictionary „Zionismus“

[1] Duden online „Zionismus“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Zionismus“

Quellen:

↑ Wikipedia-Artikel „Zionismus“
↑ Gisela Dachs: Zu den kulturpolitischen Beziehungen zwischen Israel und Deutschland - und die Rolle der deutschen Sprache. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 4-5, 2013 , Seite 145-154, Zitat Seite 146.
↑ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 722 .
↑ Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 124.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Monismus, Zynismus

[1] Wikipedia-Artikel „Zionismus“

[2] Gisela Dachs: Zu den kulturpolitischen Beziehungen zwischen Israel und Deutschland - und die Rolle der deutschen Sprache. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 4-5, 2013 , Seite 145-154, Zitat Seite 146.

[3] Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 722 .

[4] Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 124.

[1]

[2]

[3]

[4]