Schäre

Schäre (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	die Schäre	die Schären
Genitiv	der Schäre	der Schären
Dativ	der Schäre	den Schären
Akkusativ	die Schäre	die Schären

[1] Eine große und einige kleine Schären vor Stockholm/Schweden
[1] Schären in Finnland

Worttrennung:

Schä·re, Plural: Schä·ren

Aussprache:

IPA: [ˈʃɛːʁə]

Hörbeispiele:

Schäre^(Info)

Reime: -ɛːʁə

Bedeutungen:

[1] der skandinavischen und finnischen Küste vorgelagerte kleine, gebuckelte, zerklüftete felsige Klippe oder Insel

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von schwedisch skär ^→ sv entlehnt, wobei die neuhochdeutsche Form aus dem Plural des Wortes zurückgebildet ist; das schwedische Wort geht auf altnordisch sker ^→ non ‚Klippe‘ zurück.^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Eiland

Oberbegriffe:

[1] Insel, Klippe

Beispiele:

[1] „Die ausgelegten Stinte trocknen auf einer kleinen Schäre, wo kein Polarfuchs und kein Hund an sie herankommt.“^[2]

[1] „Die Ausfahrt durch Stockholms Schärenlandschaft ist genauso einzigartig wie die Einfahrt zwischen den Finnland vorgelagerten Schären bis Turku.“^[3]

Wortbildungen:

Blindschäre, Schärengarten, Schäreninsel, Schärenlandschaft

Übersetzungen Bearbeiten

[1] der skandinavischen und finnischen Küste vorgelagerte kleine, gebuckelte, zerklüftete felsige Klippe oder Insel

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 1215.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1447.

[1] Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Fremdwörterlexikon. 4. Auflage. Bertelsmann Lexikon-Verlag, Gütersloh/München 2001, ISBN 978-3-577-10603-0, Seite 842.

[1] Duden online „Schäre“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Schäre“ auf wissen.de

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Schäre“ auf wissen.de

[1] Wikipedia-Artikel „Schäre“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schäre“

[1] The Free Dictionary „Schäre“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schäre“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Schäre“

Quellen:

↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Schäre“, Seite 793 f.
↑ Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 58 f.
↑ Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 9.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schärfe, Schere

Anagramme: ärsche, Ärsche, äscher, äschre

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Schäre“, Seite 793 f.

[2] Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 58 f.

[3] Bernd Gieseking: Das kuriose Finnland Buch. Was Reiseführer verschweigen. S. Fischer, Frankfurt/Main 2014, ISBN 978-3-596-52043-5, Seite 9.

[1]

[2]

[3]