Rezension (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Rezension die Rezensionen
Genitiv der Rezension der Rezensionen
Dativ der Rezension den Rezensionen
Akkusativ die Rezension die Rezensionen

Worttrennung:

Re·zen·si·on, Plural: Re·zen·si·o·nen

Aussprache:

IPA: [ʁet͡sɛnˈzi̯oːn]
Hörbeispiele:   Rezension (Info)
Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] kritische Besprechung eines Werkes (eines Buches, einer künstlerischen Darbietung oder einer wissenschaftlichen Arbeit)

Herkunft:

lateinisch recēnsio → la (Musterung),[1] belegt seit Ende des 17. Jahrhunderts.[2]

Synonyme:

[1] Review

Oberbegriffe:

[1] Kritik

Unterbegriffe:

[1] Gesamtrezension, Kundenrezension, Teilrezension
[1] Buchbesprechung/Buchrezension

Beispiele:

[1] Die Rezension zu dem neuen Grass hat mir nicht zugesagt.
[1] „Am Anfang, als Assistent und Privatdozent, hatte er auf jeden Sonderdruck mit einem Brief reagiert, der oft die Länge einer Rezension hatte.“[3]
[1] „Im Literaturteil einer großen österreichischen Tageszeitung darf ich eine Rezension schreiben, und in Absprache mit dem Redakteur halte ich diese sehr persönlich.“[4]
[1] „In den Rezensionen versuchten Polen, Deutsche und Schlesier »Choloneks« Thematik für ihre Zwecke einzuspannen.“[5]
[1] „Mit dieser einen Rezension vernichtete er das Buch, zog er der Behaviorismus-Theorie den Boden unter den Füßen weg (sie sollte nie wieder auf die Beine kommen) und machte aus B. F. Skinner Geschichte.“[6]

Wortbildungen:

Rezensionsteil

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Rezension
[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Rezension“ (Wörterbuchnetz), „Rezension“ (Zeno.org)
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rezension
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRezension
[1] The Free Dictionary „Rezension
[1] Duden online „Rezension
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Rezension“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Rezension“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Duden online „Rezension
  2. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „rezensieren“.
  3. Pascal Mercier: Perlmanns Schweigen. Roman. btb Verlag, München 1997, ISBN 978-3-442-72135-1, Seite 54.
  4. Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8, Seite 133.
  5. Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5, Seite 171. Polnisches Original 2015.
  6. Tom Wolfe: Das Königreich der Sprache. Blessing, München 2017, ISBN 978-3-89667-588-0, Zitat Seite 119. Englisch The Kingdom of Language, 2016.