Radikal

Siehe auch:

radikal

Radikal (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Radikal	die Radikale
Genitiv	des Radikals	der Radikale
Dativ	dem Radikal	den Radikalen
Akkusativ	das Radikal	die Radikale

Worttrennung:

Ra·di·kal, Plural: Ra·di·ka·le

Aussprache:

IPA: [ʁadiˈkaːl]

Hörbeispiele:  Radikal ^(Info)  Radikal (Österreich) ^(Info)

Reime: -aːl

Bedeutungen:

[1] Chemie: Teilchen mit freiem Elektron, welches sehr reaktionsfreudig ist

[2] Linguistik: Teil chinesischer Schriftzeichen (Hanzi), das eine (ursprüngliche) Eigenbedeutung trägt und nach dem man die Zeichen in Wörterbüchern ordnet

Synonyme:

[2] Klassenzeichen

Beispiele:

[1] Radikale greifen „radikal“ andere Teilchen an.

[1] Jeder Zug an einer Zigarette verwandelt eine Milliarde Sauerstoffmoleküle in schädliche freie Radikale, die wie Torpedos die Gefäßwände angreifen.

[2] „Da hilft nur ein Wörterbuch, das seine Einträge über das bushou jianzibiao, das Radikal-Verzeichnis listet. Radikale sind Grundstriche, Grundbestandteile chinesischer Schriftzeichen, ihre Wurzeln.“

Übersetzungen

 [1] Chemie: Teilchen mit freiem Elektron, welches sehr reaktionsfreudig ist

Englisch: radical → en Russisch: радикал (radikal☆) → ru m Schwedisch: radikal → sv u Ungarisch: gyök → hu

 [2] ?

Chinesisch: 部首 (bùshǒu) → zh Englisch: radical → en Japanisch: 部首 (ぶしゅ, bushu) → ja Ungarisch: gyök → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Radikal (Chemie)“

[2] Wikipedia-Artikel „Radikal (chinesische Schrift)“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Radikal“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Radikal“ (dort aber auch Zitate mit Flexionsformen des Radikalen)

[1, 2] Duden online „Radikal“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: kardial