Kolumne

Kolumne (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Kolumne	die Kolumnen
Genitiv	der Kolumne	der Kolumnen
Dativ	der Kolumne	den Kolumnen
Akkusativ	die Kolumne	die Kolumnen

Worttrennung:

Ko·lum·ne, Plural: Ko·lum·nen

Aussprache:

IPA: [koˈlʊmnə]

Hörbeispiele:  Kolumne ^(Info)

Bedeutungen:

[1] einzelne Spalte eines gedruckten Textes

[2] kurzer, regelmäßiger journalistischer Beitrag (oft von einem bestimmten Autor) in einer Zeitung oder Ähnlichem

Herkunft:

von lateinisch columna ^→ la „Säule, Pfeiler“ im 16. Jahrhundert entlehnt

Synonyme:

[1] Druckspalte, Satzspalte, Spalte

Beispiele:

[1] Die Aufteilung eines Textes in Kolumnen führt zu einer kürzeren Zeilenlänge und ermöglicht so ein schnelleres Lesen.

[1] „In altbabylonischer Zeit fügte man der sumerischen Kolumne eine babylonische Übersetzung hinzu und schuf damit die ersten zweisprachigen Glossare oder Wörterbücher.“

[2] Beim Frühstück lese ich zuerst die Kolumne „Das Streiflicht“ in der Süddeutschen Zeitung.

[2] „Eine Leserin meiner Kolumnen hat mir vor Jahren einen alten Witz per Brief geschickt, der aus der italienischen Renaissanceliteratur stammen soll.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] eine Kolumne schreiben

Wortbildungen:

Kolumnentitel, Kolumnist

Übersetzungen

 [1] einzelne Spalte eines gedruckten Textes

Englisch: column → en Esperanto: kolumno → eo Französisch: colonne → frf Italienisch: colonna → it f Niederländisch: kolom → nl Schwedisch: kolumn → sv

 [2] ?

Englisch: column → en Esperanto: kolumno → eo Französisch: colonne → frf Italienisch: rubrica → it f Niederländisch: column → nl Schwedisch: kolumn → sv Tschechisch: sloupek → cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Spaltensatz“

[2] Wikipedia-Artikel „Kolumne“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kolumne“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kolumne“

[1, 2] The Free Dictionary „Kolumne“

[*, 2] Duden online „Kolumne“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kolumne“

Quellen: