Harmonie (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Harmonie die Harmonien
Genitiv der Harmonie der Harmonien
Dativ der Harmonie den Harmonien
Akkusativ die Harmonie die Harmonien

Worttrennung:

Har·mo·nie, Plural: Har·mo·ni·en

Aussprache:

IPA: [ˌhaʁmoˈniː]
Hörbeispiele:   Harmonie (Info)
Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] gute Übereinstimmung, vor allem zwischen Partnern
[2] Musik: Wohlklang von Akkorden/Tönen

Herkunft:

im 16. Jahrhundert von lateinisch harmonia → la entlehnt, dieses aus griechisch ἁρμονία (harmonia→ grcFügung[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Einklang, Eintracht, Übereinstimmung
[2] Wohlklang

Gegenwörter:

[1, 2] Disharmonie
[2] Dissonanz

Oberbegriffe:

[2] Klang

Unterbegriffe:

[1] Sphärenharmonie, Vokalharmonie

Beispiele:

[1] Zwischen den Partnern herrschte eine große Harmonie.
[1] „Religion kann Trost spenden, sie kann Ruhe und Harmonie stiften.“[2]
[1] „In der Mathematik sahen die Pythagoreer die höchste Stufe der Harmonie realisiert; die nächst niedere Stufe der Harmonienhierarchie war mit der Musik besetzt.“[3]
[1] „Wenn ich zu Fuß eine Grenze überquere, löse ich diese Unterschiede auf meine Weise auf, strebe nach Harmonie, auch wenn das nur in meinem Kopf geschieht.“[4]
[2] Die Harmonien missfielen dem Publikum.

Wortbildungen:

[1] Harmoniebedürfnis, Harmoniebestreben, Harmoniesucht
[2] Harmonielehre, Harmonik
harmoniebedürftig, harmonisch
harmonisieren

Übersetzungen Bearbeiten

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Harmonie
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Harmonie
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHarmonie
[1, 2] The Free Dictionary „Harmonie
[1, 2] Duden online „Harmonie

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Harmonie“.
  2. Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2, Seite 183.
  3. Knut Radbruch: Mathematik in den Geisteswissenschaften. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, ISBN 3-525-33552-0, Seite 13.
  4. Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 97-98.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Mohairen