Friesland

Friesland (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n, Toponym Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Friesland	—
Genitiv	(des Friesland) (des Frieslands) Frieslands	—
Dativ	(dem) Friesland	—
Akkusativ	(das) Friesland	—

[1] Das historische Siedlungsgebiet der Friesen, Friesland

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Friesland“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Fries·land, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈfʁiːsˌlant]

Hörbeispiele:

Friesland^(Info)

Reime: -iːslant

Bedeutungen:

[1] Geografie: Landschaft an der Nordseeküste in den Niederlanden, Deutschland und Dänemark, die nach den Friesen benannt ist

[2] Geografie: Landkreis im Nordwesten von Niedersachsen

[3] Geografie: Provinz im Norden der Niederlande

Beispiele:

[1] „Die Städte des östlichen Friesland (vor allem Emden) lehnten trotz eines Aufnahmeangebots den Beitritt zur Hanse ab und verloren damit eine wichtige Einflussmöglichkeit im Fernhandel, vor allem die angrenzenden Hansestädte Groningen und Bremen.“^[1]

[1] „Mit dem eleganten Hut aus Friesland fühlte ich mich wie Madonna bei einer Tupperparty.“^[2]

Wortbildungen:

friesländisch

Westfriesland, Ostfriesland, Nordfriesland

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Bosnisch: Фризија (Frizija ^☆) ^→ bs f
Dänisch: Frisland ^→ da
Englisch: Frisia ^→ en
Französisch: Frise ^→ fr f
Italienisch: Frisia ^→ it
Katalanisch: Frísia ^→ ca f
Kroatisch: Frizija ^→ hr f
Mazedonisch: Фризија (Frizija^☆) ^→ mk f
Niederdeutsch: Freesland ^→ nds
Niederländisch: Groter-Friesland ^→ nl, Groot-Friesland ^→ nl,
Nordfriesisch: Fraschlönj ^→ frr, Friislon ^→ frr, Friisklun ^→ frr
Norwegisch: Frisland ^→ no
Saterfriesisch: Fräislound ^→ stq
Serbisch: Фризија (Frizija ^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: Фризија (Frizija ^☆) ^→ sh f
Slowenisch: Frizija ^→ sl f
Spanisch: Frisia ^→ es
Westfriesisch: Fryslân ^→ fy

[2] Geografie: Landkreis im Nordwesten von Niedersachsen

Niederländisch: Friesland ^→ nl

[3] Geografie: Provinz im Norden der Niederlande

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Friesland“

[2] Wikipedia-Artikel „Kreis Friesland“

[2] Wikipedia-Artikel „Provinz Friesland“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Friesland“

Quellen:

↑ Wikipedia-Artikel „Friesen“
↑ Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 84. ISBN 978-3-548-28201-5.

[1] Wikipedia-Artikel „Friesen“

[2] Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 84. ISBN 978-3-548-28201-5.

[1]

[2]