Forum

Forum (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Forum	die Foren	die Fora
Genitiv	des Forums	der Foren	der Fora
Dativ	dem Forum	den Foren	den Fora
Akkusativ	das Forum	die Foren	die Fora

Worttrennung:

Fo·rum, Plural 1: Fo·ren, Plural 2: Fo·ra

Aussprache:

IPA: [ˈfoːʁʊm]

Hörbeispiele:

Forum^(Info),

Forum (Österreich)^(Info)

Reime: -oːʁʊm

Bedeutungen:

[1] allgemein: realer oder virtueller Ort, wo Meinungen untereinander ausgetauscht werden können, Fragen gestellt und beantwortet werden können

[2] historisch, Römisches Reich: Platzanlage, die das Zentrum eines Ortes bildet

[3] Recht: Gerichtsstand

Herkunft:

seit dem 18. Jahrhundert bezeugt; aus lateinisch forum ^→ la; ursprünglich „länglicher, viereckiger freier Raum“, später „Marktplatz, Versammlungsort“^[1]

Unterbegriffe:

[1] Ärzteforum, Internetforum, Kartenforum, Kommunikationsforum, Kontaktforum, Medizinforum, Psychotherapie-Forum, Ressourcenforum, Sportforum, Verkehrsforum, Weltverkehrsforum, Weltwirtschaftsforum

[1] Forum Romanum, Neues Forum

Beispiele:

[1] „Verstärkt genutzt werden könnten Blogs, Foren und Soziale Netzwerke.“^[2]

[1] „Das war den Kommentatoren in den Foren der Online-Zeitungen nicht genug.“^[3]

[2] „Links und rechts des Sakralbaus erweitern sich die Säulenhallen des Forums zu großen, fast halbkreisförmigen Sälen.“^[4]

[2] „Stadtmauern und Foren, zuvor Aushängeschilder römischer Zivilisation, befanden sich in vielen Teilen Britanniens schnell in einem beklagenswerten Zustand.“^[5]

[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Bosnisch: форум (forum ^☆) ^→ bs m
Bulgarisch: форум (forum^☆) ^→ bg m
Chinesisch:
- Chinesisch (vereinfacht): 论坛 (lùntán) ^→ zh
- Chinesisch (traditionell): 論壇 (lùntán) ^→ zh
Englisch: forum ^→ en
Esperanto: forumo ^→ eo
Französisch: forum ^→ fr m
Kroatisch: forum ^→ hr m
Latein: forum ^→ la n
Lettisch: forums ^→ lv
Litauisch: forumas ^→ lt
Mazedonisch: форум (forum^☆) ^→ mk m
Norwegisch:
- Bokmål: forum ^→ nb n
Portugiesisch: foro ^→ pt m
Russisch: форум (forum^☆) ^→ ru m
Schwedisch: forum ^→ sv n
Serbisch: форум (forum ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: форум (forum ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: fórum ^→ sk n
Slowenisch: forum ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: forum ^→ dsb m
- Obersorbisch: forum ^→ hsb m
Spanisch: foro ^→ es m
Tschechisch: fórum ^→ cs n
Türkisch: oturum ^→ tr, forum ^→ tr
Ukrainisch: форум (forum^☆) ^→ uk m
Weißrussisch: форум (forum^☆) ^→ be m

[2] historisch, Römisches Reich: Platzanlage, die das Zentrum eines Ortes bildet

[3] Recht: Gerichtsstand

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Forum“

[2, 3] Goethe-Wörterbuch „Forum“

[2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Forum“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Forum“

[1, 2] The Free Dictionary „Forum“

[1–3] Duden online „Forum“

Quellen:

↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 310.
↑ Jochen A. Bär, Thomas Niehr: Alternativen zum Elfenbeinturm. Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken. In: Sprachreport. Nummer Heft 1-2, 2013 , Seite 2-5, Zitat Seite 5.
↑ Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 176.
↑ Volker Michael Strocka: Die ewige Baustelle. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 2, 2014, Seite 66.
↑ Holger Sonnabend: Ein leiser Abschied. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 10, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 43 .

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Seite 310.

[2] Jochen A. Bär, Thomas Niehr: Alternativen zum Elfenbeinturm. Die Linguistik will stärker in die Öffentlichkeit hineinwirken. In: Sprachreport. Nummer Heft 1-2, 2013 , Seite 2-5, Zitat Seite 5.

[3] Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 176.

[4] Volker Michael Strocka: Die ewige Baustelle. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 2, 2014, Seite 66.

[5] Holger Sonnabend: Ein leiser Abschied. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 10, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 43 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]