Exempel

Siehe auch:

exempel

Exempel (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Exempel	die Exempel
Genitiv	des Exempels	der Exempel
Dativ	dem Exempel	den Exempeln
Akkusativ	das Exempel	die Exempel

Worttrennung:

Ex·em·pel, Plural: Ex·em·pel

Aussprache:

IPA: [ɛˈksɛmpl̩]

Hörbeispiele:  Exempel ^(Info)

Reime: -ɛmpl̩

Bedeutungen:

[1] veraltend, aber in festen Redewendungen aktuell: lehrreiches Beispiel, das man als Vorbild nehmen kann

[2] veraltet: Rechenaufgabe

Herkunft:

mittelhochdeutsch exempel, Entlehnung aus lateinisch exemplum ^→ la „Muster, Abbild, nachzuahmendes oder warnendes Beispiel“

Sinnverwandte Wörter:

[1] Muster, Vorbild

Unterbegriffe:

[2] Rechenexempel

Beispiele:

[1] Dabei ist es durchaus verlockend für die Politik, mit dem zu erwartenden Chaos in Griechenland, wie Bankenschließungen, Kapitalverkehrskontrollen und einem weiteren Einbruch der Wirtschaft ein Exempel zu statuieren.

[1] „Dann wurden die Exempel begründet und die Anklagepunkte aufgezählt.“

[2] „Die ersten 25 Seiten bieten Exempel aus der einfachen und zusammengesetzten Regel-de-tri und der einfachen und zusammengesetzten Gesellschaftsrechnung, die nächsten 40 (bis Seite 65) solche aus der einfachen Procent- und aus der Zinsrechnung.“

[2] Das Exempel wurde sowohl von der Addition wie von der Subtraction recht gerechnet.

[2] „Eine Rechnungsprobe ist, wenn man durch eine andere Rechnung untersucht, ob ein Exempel recht gerechnet worden.“

Redewendungen:

ein Exempel statuieren — jemanden zur Abschreckung besonders hart bestrafen

die Probe aufs Exempel machen — etwas überprüfen/ausprobieren

Wortbildungen:

z. E. (zum Exempel, veraltet für zum Beispiel)

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: example → en Esperanto: ekzemplo → eo Französisch: exemple → fr Ido: exemplo → io Italienisch: esempio → it Japanisch: (im strafenden Sinne) 見せしめ (みせしめ, miseshime) → ja Latein: exemplum → la Schwedisch: exempel → sv

 [2] veraltet: Rechenaufgabe

Schwedisch: exempel → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Exempel“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Exempel“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Exempel“

[1] The Free Dictionary „Exempel“

Quellen: