Betrügerin

Betrügerin (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	die Betrügerin	die Betrügerinnen
Genitiv	der Betrügerin	der Betrügerinnen
Dativ	der Betrügerin	den Betrügerinnen
Akkusativ	die Betrügerin	die Betrügerinnen

Worttrennung:

Be·trü·ge·rin, Plural: Be·trü·ge·rin·nen

Aussprache:

IPA: [bəˈtʁyːɡəʁɪn]

Hörbeispiele:

Betrügerin^(Info),

Betrügerin^(Info)

Bedeutungen:

[1] weiblicher Betrüger

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Betrüger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Männliche Wortformen:

[1] Betrüger

Oberbegriffe:

[1] Frau

Beispiele:

[1] Du solltest ihr nicht trauen, dieser Betrügerin!

[1] „Am 5. April 2001 erhob der Bezirksanwalt Anklage, nannte Christina Maria Kurmann aus Adliswil eine Urkundenfälscherin und Betrügerin.“^[1]

[1] „Da ich etwas unternehmen mußte, um die Absichten der beiden Betrügerinnen zu vereiteln, verließ ich sie wortlos und schloß mich mit Madame d'Urfé ein, um das Orakel über die Operation zu befragen, die zu ihrem Glück führen sollte.“^[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] weiblicher Betrüger

Englisch: fraud ^→ en
Finnisch: huijari ^→ fi
Norwegisch:
- Bokmål: bedrager ^→ nb m, svindler ^→ nb m
Rumänisch: escroacă ^→ ro f, impostoare ^→ ro f
Schwedisch: bedragare ^→ sv u, bedragerska ^→ sv u, lurendrejare ^→ sv u
Türkisch: dolandırıcı ^→ tr, hileci ^→ tr, hilekâr ^→ tr; umgangssprachlich: dalaveracı ^→ tr, üçkâğıtçı ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Betrügerin“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Betrügerin“

[*] The Free Dictionary „Betrügerin“

[1] Duden online „Betrügerin“

Quellen:

↑ Kein Arztroman. Abgerufen am 27. August 2018.
↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 67.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: einbürgert, erübrigten

[1] Kein Arztroman. Abgerufen am 27. August 2018.

[2] Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 67.

[1]

[2]