Astronom

Astronom (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	der Astronom	die Astronomen
Genitiv	des Astronomen	der Astronomen
Dativ	dem Astronomen	den Astronomen
Akkusativ	den Astronomen	die Astronomen

[1] Astronom in einer Sternwarte

Worttrennung:

As·t·ro·nom, Plural: As·t·ro·no·men

Aussprache:

IPA: [astʁoˈnoːm]

Hörbeispiele:

Astronom^(Info)

Reime: -oːm

Bedeutungen:

[1] Beruf, Wissenschaft: ein Naturwissenschaftler, der sich mit der Wissenschaft von den Himmelskörpern beschäftigt

Herkunft:

spätlateinisch astronomus ^→ la, welches dem griechischen ἀστρονόμος (astronomos^☆) ^→ grc entstammt, ἄστρον (astron^☆) ^→ grc = „Stern, Gestirn“ und νόμος (nomos^☆) ^→ grc = „Brauch, Gesetz“^[1]

Synonyme:

[1] Himmelsforscher, Sternkundiger, Weltraumforscher; umgangssprachlich: Sternengucker

Weibliche Wortformen:

[1] Astronomin

Oberbegriffe:

[1] Naturwissenschaftler

Unterbegriffe:

[1] Amateurastronom, Archäoastronom, Hobbyastronom, Priesterastronom, US-Astronom

[1] Planetenforscher, Sternenforscher

Beispiele:

[1] Ein Astronom hat am Himmel einen unbekannten Kometen entdeckt.

[1] „Zwar brachte das Rocky-Mountains-Teleskop den Mond näher heran, aber die Erdatmosphäre schwächte die Lichtstärke derart, daß Barbicane mit Hilfe einer Lorgnette Einzelheiten wahrnehmen konnte, die den Astronomen dort unten verborgen blieben.“^[2]

[1] „Angeblich habe ein deutscher Astronom die Bahn eines neuen Wandelsterns berechnet.“^[3]

[1] „Damit war ein neues Rätsel im Planetensystem aufgetaucht, das der Lösung durch die Astronomen harrte.“^[4]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ?

Bosnisch: астроном (astronom ^☆) ^→ bs m
Bulgarisch: астроном (astronom^☆) ^→ bg m
Dänisch: astronom ^→ da u
Englisch: astronomer ^→ en
Esperanto: astronomiisto ^→ eo, astronomo ^→ eo
Finnisch: tähtitieteilijä ^→ fi
Französisch: astronome ^→ fr m
Georgisch: ასტრონომი (ast'ronomi) ^→ ka
Griechisch (Neu-): αστρονόμος (astronómos) ^→ el m
Isländisch: stjörnufræðingur ^→ is m
Italienisch: astronomo ^→ it m
Katalanisch: astrònom ^→ ca m
Kroatisch: astronom ^→ hr m
Latein: astronomus ^→ la m, astrologus ^→ la m
Lettisch: astronoms ^→ lv m
Litauisch: astronomas ^→ lt m
Mazedonisch: астроном (astronom^☆) ^→ mk m
Niederländisch: astronoom ^→ nl m, sterrenkundige ^→ nl m
Norwegisch: astronom ^→ no m
Polnisch: astronom ^→ pl m
Portugiesisch: astrônomo ^→ pt m
Rumänisch: astronom ^→ ro m
Russisch: астроном (astronom^☆) ^→ ru m
Schwedisch: astronom ^→ sv
Serbisch: астроном (astronom ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: астроном (astronom ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: astronóm ^→ sk m
Slowenisch: astronom ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: astronom ^→ dsb m
- Obersorbisch: astronom ^→ hsb m
Spanisch: astrónomo ^→ es m
Tschechisch: astronom ^→ cs m
Türkisch: astronom ^→ tr, gökbilimci ^→ tr
Ukrainisch: астроном (astronom^☆) ^→ uk m
Ungarisch: csillagász ^→ hu
Weißrussisch: астраном (astranom^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Astronom“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Astronom“

[1] Duden online „Astronom“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Astronom“

[1] The Free Dictionary „Astronom“

Quellen:

↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 188, Eintrag „Astronom“.
↑ Jules Verne: Reise um den Mond. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1966) , Seite 261.
↑ Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 196
↑ Johannes Hemleben: Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 18. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50156-2, Seite 80. Erstauflage 1969.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Agronom, Astronym, Gastronom

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1 , Seite 188, Eintrag „Astronom“.

[2] Jules Verne: Reise um den Mond. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1966) , Seite 261.

[3] Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 196

[4] Johannes Hemleben: Galileo Galilei mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 18. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50156-2, Seite 80. Erstauflage 1969.

[1]

[2]

[3]

[4]