Aroma

Aroma (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural 1	Plural 2	Plural 3
Nominativ	das Aroma	die Aromen	die Aromas	die Aromata
Genitiv	des Aromas	der Aromen	der Aromas	der Aromata
Dativ	dem Aroma	den Aromen	den Aromas	den Aromata
Akkusativ	das Aroma	die Aromen	die Aromas	die Aromata

Worttrennung:

Aro·ma, Plural 1: Aro·men, Plural 2: Aro·mas, Plural 3: Aro·ma·ta

Aussprache:

IPA: [aˈʁoːma]

Hörbeispiele:  Aroma ^(Info)

Reime: -oːma

Bedeutungen:

[1] bestimmter, meist angenehmer, durch einen Geruchsstoff ausgelöster Duft

[2] bestimmter, meist angenehmer, durch einen Geschmacksstoff ausgelöster Geschmack

[3] Inhaltsstoff, der für Geschmack sorgt; aromatisches Würzmittel, Gewürz, Essenz

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von lateinisch arōma ^→ la entlehnt, das auf altgriechisch ἄρωμα (arōma^☆) ^→ grc „Gewürz“ zurückgeht

Synonyme:

[1] Duft, Geruch, Wohlgeruch, veraltend: Odeur

[3] Würze, Würzstoff

Sinnverwandte Wörter:

[3] Würzmittel, Gewürz, Essenz

Gegenwörter:

[1] Gestank

Unterbegriffe:

[1] Eigenaroma, Hautgout

[1, 3] Apfelaroma, Erdbeeraroma, Kaffeearoma, Pfefferminzaroma, Raucharoma, Rumaroma, Vanillearoma, Waldmeisteraroma, Zitronenaroma

[2] Geschmacksverstärker

[3] Backaroma, Reaktionsaroma

Beispiele:

[1] Ich mag es, wenn morgens das Aroma von Kaffee in der Luft liegt.

[1] In der Likörfabritation haben die Aromas, in konzentrierter Form aus den Früchten dargestellt, große Wichtigkeit. (1892)

[1] Je reifer Trauben geerntet werden, desto reicher und komplexer werden die Aromen.

[1] Theophrast gab schon im dritten Jahrhundert v. Chr. an, man solle die Operation im Wasserbade vornehmen, um ein Anbrennen der Aromata zu verhindern.

[2] Das Aroma der reifen Pfirsiche ist einfach überwältigend!

[2] „Die Zubereitung ist typisch für die Kanaren: Man legt sie in einen Tontopf mit Deckel und gießt wenig sehr stark gesalzenes Wasser dazu, das sie beim Verdampfen mit einer Salzkruste ummantelt; kein bisschen vom Aroma geht verloren.“

[3] „Als Aroma gekennzeichnete Zusatzstoffe können natürliche, naturidentische oder künstliche Aromen sein.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] Konsistenz, Farbe, Form und Aroma

[3] das künstliche, natürliche, synthetische Aroma

Wortbildungen:

aromatisch, aromatisieren, aromatisierend, aromatisiert

Aromaeigenschaft, Aromaextrakt, Aromahersteller, Aromakategorie, Aromakerze, Aromastoff, Aromatisierung, Aromatisierungsmittel, Aromavorstufe

Übersetzungen

 [1] durch einen Geruchsstoff ausgelöster Duft

Englisch: aroma → en Esperanto: aromo → eo Französisch: arôme → fr m Georgisch: არომატი (aromat'i) → ka Griechisch (Neu-): άρωμα (ároma) → el n, Interlingua: aroma → ia Italienisch: aroma → it Polnisch: aromat → pl m Russisch: аромат (aromat☆) → ru Schwedisch: arom → sv, doft → sv Tschechisch: aroma → cs n Türkisch: ıtır → tr, aroma → tr Urdu: خوشبو () → ur f

 [2] durch einen Geschmacksstoff ausgelöster Geschmack

Englisch: flavour → en, taste → en Esperanto: aromo → eo Georgisch: არომატი (aromat'i) → ka Griechisch (Neu-): άρωμα (ároma) → el n Polnisch: smak → pl m Russisch: вкус (vkus☆) → ru Schwedisch: smak → sv, arom → sv Tschechisch: aroma → cs n Türkisch: tat → tr, lezzet → tr

 [3] Inhaltsstoff, der für Geschmack sorgt; aromatisches Würzmittel, Gewürz, Essenz

Esperanto: aromo → eo Georgisch: არომატი (aromat'i) → ka Griechisch (Neu-): αρωματικό (aromatikó) → el n Polnisch: aromat → pl m Schwedisch: arom → sv Tschechisch: aroma → cs n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Aroma“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aroma“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Aroma“

[1–3] The Free Dictionary „Aroma“

[1–3] Duden online „Aroma“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Aroma“

[1–3] wissen.de – Lexikon „Aroma“

[1] Wahrig Synonymwörterbuch „Aroma“ auf wissen.de

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Uroma, Roma