Allium cepa (Deutsch) Bearbeiten

Wortverbindung, Substantiv, n Bearbeiten

Anmerkung zur biologischen Taxonomie:

Nach den Regeln des ICBN und des ICZN sind alle biologischen Taxa nach den lateinischen Sprachregeln zu behandeln. Eine Deklination von Art- oder Gattungsnamen ist im allgemeinen Sprachgebrauch unüblich. Ab dem Klassifikationsniveau der Familie aufwärts ist eine Deklination der Lemmata möglich. International gültige Ausspracheregeln existieren nicht. Im Deutschen werden biologische Taxa in der Regel wie lateinische Fremdwörter behandelt.

Worttrennung:

Al·li·um ce·pa, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌali̯ʊm ˈt͡seːpa]
Hörbeispiele:   Allium cepa (Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik, Taxonomie: der wissenschaftliche Name für die Küchenzwiebel

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Gattungsnamen Allium (zu lateinisch: allium → la, der Lauch) und dem Spezifischen Epitheton cepa → la (deutsch: die Zwiebel)

Beispiele:

[1] Allium cepa ist ein beliebtes Untersuchungsobjekt für botanisch ausgerichtete Mikroskopierkurse.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Allium cepa
[1] Wikispecies-Eintrag „Allium cepa
[1] Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Vierundzwanzigster Band: Wek–Zz und vierter Nachtrag, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1994, ISBN 3-7653-1124-3, DNB 940769190, Seite 662, Artikel „Zwiebel“, dort auch „Küchenzwiebel“ und die zugehörige Angabe des wissenschaftlichen Namens „Allium cepa“