虫

虫 (Chinesisch)

Schriftzeichen

虫
Radikal	虫 + 0 (Nummer 142)
Strichzahl	6
Viereckenindex	50136
CangJie-Eingabe	中一戈 (LMI)

Alternative Schreibweisen:

蟲, 䖝, 虺, 𧈰

Allgemeine Bedeutung:

Reptilien und Insekten

Herkunft:

Piktogramm einer Schlange oder eines schlangenähnlichen Insekts.

Abgeleitete Schriftzeichen:

它, 強, 虹, 蚌, 蚯, 蛐, 蛻, 蜀, 蜂, 蜇, 蜥, 蝗, 蝠, 蝴, 蟄, 蟬, 蟲, 蟹, 蠍, 蠟, 蠣, 蠶

Referenzen und weiterführende Informationen:

• Unihan-Eintrag 866B bei unicode.org

Substantiv

Umschrift:

Pinyin: [1, 2] chóng (chong2), [3] huǐ (hui3)

Wade-Giles: [1, 2] ch'ung², [3] hui³

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Insekt

[2] Insekten

[3] Reptilien

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

虫草, 虫吃牙, 虫害, 虫胶, 虫媒花, 虫情, 虫牙, 虫眼, 虫蚁, 虫灾, 虫子

Übersetzungen

 [1] Insekt

Deutsch: Insekt Französisch:

 [2] Insekten

Englisch: Französisch:

 [3] Reptilien

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Chinesischer Wikipedia-Artikel „虫“

虫 (Japanisch)

Lesungen:

• On-Lesung: チュウ → Kunrei: tyû, Hepburn: chū
• On-Lesung: キ → Kunrei: ki, Hepburn: ki
• Kun-Lesung: むし → Kunrei: musi, Hepburn: mushi

Bedeutungen:

[1] Insekt

[2] Wurm

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Insekt

Deutsch: Insekt Englisch: insect → en, bug → en Spanisch: bicho → es

 [2] Wurm

Deutsch: Wurm

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] wadoku.de „虫“