Ökosystem

Ökosystem (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	das Ökosystem	die Ökosysteme
Genitiv	des Ökosystems	der Ökosysteme
Dativ	dem Ökosystem	den Ökosystemen
Akkusativ	das Ökosystem	die Ökosysteme

Worttrennung:

Öko·sys·tem, Plural: Öko·sys·te·me

Aussprache:

IPA: [ˈøːkozʏsˌteːm]

Hörbeispiele:

Ökosystem^(Info)

Bedeutungen:

[1] Biologie: ein Bereich, ein Teil einer Landschaft, in dem Lebewesen, die aufeinander angewiesen sind, zusammen existieren

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Öko- (von altgriechisch οἶκος (oikos^☆) ^→ grc „Haus, Hof, Hauswirtschaft“) und dem Substantiv System

Der Begriff wurde vom deutschen Biologen Richard Woltereck 1928 erstmals als „ökologisches System“ eingeführt, was vom britischen Botaniker Arthur Georg Transley 1935 als ecosystem ^→ en ins Englische übersetzt wurde. Aus der englischsprachigen Literatur wurde der Begriff als Ökosystem wieder ins Deutsche übernommen.^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Lebensraum

Oberbegriffe:

[1] Ordnung, System

Unterbegriffe:

[1] Agrarökosystem/Agroökosystem

Beispiele:

[1] Ein See ist ein gutes Beispiel für ein Ökosystem.

[1] „Für Wasserkraftwerke werden Stauseen errichtet, die riesige Ökosysteme zerstören, und für Energiesparlampen muss in China hochgiftiges Quecksilber abgebaut werden.“^[2]

[1] „Andererseits warnen Umweltschützer vor der Zerstörung kaum erforschter Ökosysteme, wenn man den Meeresgrund quadratkilometerweise durchpflügt.“^[3]

Wortbildungen:

ökosystemisch, ökosystemar

Übersetzungen Bearbeiten

[1] ein Bereich, ein Teil einer Landschaft, in dem Lebewesen, die aufeinander angewiesen sind, zusammen existieren

Englisch: ecosystem ^→ en
Esperanto: ekosistemo ^→ eo
Estnisch: ökosüsteem ^→ et
Finnisch: ekosysteemi ^→ fi
Französisch: écosystème ^→ fr m
Kurdisch:
- Kurmandschi: ekosîstem ^→ kmr f
Niederländisch: ecosysteem ^→ nl n
Polnisch: ekosystem ^→ pl m
Russisch: экосистема (ėkosistema^☆) ^→ ru f
Schwedisch: ekosystem ^→ sv
Serbisch: екосистем (ekosistem ^☆) ^→ sr m
Türkisch: ekosistem ^→ tr
Vietnamesisch: hệ sinh thái ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ökosystem“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ökosystem“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ökosystem“

[1] The Free Dictionary „Ökosystem“

[1] Duden online „Ökosystem“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ökosystem“

Quellen:

↑ Hartmut Leser: Landschaftsökologie, 4. Auflage, ISBN 3-8252-0521-5, Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart 1997. Seite 130
↑ Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 158.
↑ Jens Glüsing u.a.: Raubbau für die Rettung des Planeten. In: Spiegel Online. 29. Oktober 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 10. April 2023) .

[1] Hartmut Leser: Landschaftsökologie, 4. Auflage, ISBN 3-8252-0521-5, Verlag Eugen Ulmer, Stuttgart 1997. Seite 130

[2] Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 158.

[3] Jens Glüsing u.a.: Raubbau für die Rettung des Planeten. In: Spiegel Online. 29. Oktober 2021, ISSN 0038-7452 (Bezahlschranke, URL, abgerufen am 10. April 2023) .

[1]

[2]

[3]